私の知人がJoomla 2.5向けの無料Responsiveテンプレートを制作して配布している。

コンテンツだけを入れ替えればそのまま立派なサイトに早変わりする。デザイン性は凄く良い。私もこのデザインを使ってデモサイトでも作ろうかと思うぐらいだ。こんなイメージである。

このテンプレートは、Yoo-Masterというテンプレートをカスタマイズしたレイアウトのテンプレートである。

これと同じようなDemoサイトにするには、インストール過程で英語サイトサンプルをインストールする必要がある。これ以外は、通常のJoomlaデータサンプルになるので間違わないように！

{jb_new}ダウンロード先：Kotoba 無料 Joomla 2.5 Responsive Template{/jb_new}

ダウンロード後にZipを解凍すると中に２つのZipファイルがある。

{jb_iconic_arrow}{/jb_iconic_arrow}kotoba_yoo_master_package_j25を解凍してそれを使ってJoomla 2.5.7のシステムをインストールしてみて下さい。

修正事項

{jb_warning}一部に英語のまま表示される箇所がありますので下記のja-JP Zipをダウンロード・解凍してダウンロードしたテンプレートに加えて下さい。{/jb_warning}

templates/yoo_master/warp/systems/joomla/languageにja-JP Zipを解凍したフォルダーをFTPして下さい。

ja-JP Zip フォルダーをダウンロードして下さい。

これをしないとこんな感じのサイトになります。

先ほどのja-JP zipにあるフォルダーをFTPすると、

新しい記事の掲載時にメールで同じ内容を配信します。

お問合せフォーム

Facebookのコメントで質問、回答、助言、Tipsなどお書き下さい。閲覧者にプラスに成る内容であれば、このサイトの記事ネタにして投稿者のホームページ（URLが記載されていれば）にバックリンクをさせて頂きます。こちらからお尋ねした時にご希望かどうかをお知らせ下さい。

Goyat LLCでは、このサイトで新規に掲載された記事をそのままHTMLメルマガとして配信しています。そのサンプルは、下記のようなイメージです。

{jb_iconic_tick}このメルマガに登録したい方は、下記のフォームにメール・アドレスを登録して下さい。{/jb_iconic_tick}

{jb_iconic_tick}{/jb_iconic_tick}

新しい記事の掲載時にメールで同じ内容を配信します。

お問合せフォーム

Joomla 2.5と3.0のシステムは、多言語対応が標準で装備されている。多言語設定さえ自分で出来れば後は日本語を英語に翻訳してページ作成をするだけで日本語と英語のバイリンガルサイトが出来上がる。

Joomla側では、ページのコンテンツを除いてシステムが表示する部分が自動的に英語になる。

お問合せフォームも同様に英語化される。その点、Joomlaは便利なシステムである。

Joomlaで日本語サイトが完成していれば直ぐにでもバイリンガルサイトに作り直せる。

日本語のコンテンツを翻訳に回して英語にすれば、後はそれを使って英語ページを作成すれば良い。日本語を英語に翻訳するのは、（１）時間がかかる、（２）お金がかかる。この作業がどうしても発生する。

当社は、ある仕組みを使って通常の翻訳作業よりも早く、安くできるサービスをJoomlaサイトに限定して提供している。

Joomlaの多言語対応機能を上手く活用する上で翻訳時間の短縮とコスト削減はこれからのグローバル化で求められる。

会社のサイトをリニューアルするならば、初めから日本語と英語のバイリンガルサイトにしてはどうだろうか。通常のバイリンガルサイトよりも機能と拡張性があり、早く立ち上がりやすい多言語対応CMSは、時代が求めるシステムである。

一度、下記のフォームでお尋ね下さい。

新しい記事の掲載時にメールで同じ内容を配信します。

お問合せフォーム

{jb_dollar}Joomlaでサイト構築をする時にメルマガも配信できる機能があるのではと期待するユーザーが多い。{/jb_dollar}

Joomlaには、簡単な通知メール機能がある。

だが、

この機能は、サイトで登録した会員のみに送れる機能である。それも、レンタルサーバーによる配信数制限があるため1時間に1000通ぐらいしか配信できない場合がある。もし、読者数を1万以上集めてメルマガを配信するならばJoomlaのメール配信機能は使えない。

本格的に読者を集めて一斉同報メールを送信したいならば、専用メール配信サービスと連動するほうが良い。確かに、Joomlaの拡張エクステンションにメールマーケティング機能を提供するコンポーネントが有償無償で提供されているがメールを配信するのはレンタルサーバーであるため限度がある。

このサイトでは、HTMLメルマガを読者に配信している。新しい記事を作成する度に読者にその記事をHTMLメルマガで一斉同報配信をする。

メール配信サーバーは、レンタルサーバーを使っていない。快適に問題なく末永く使う目的でメールマーケティング専用のメール配信サービスを利用している。試しに一度登録してみて下さい。もし、必要なければ、直ぐに解除が出来る仕組みに成っている。

{jb_iconic_arrow}米国のメール配信サービスは、日本の5年先を行っている。{/jb_iconic_arrow}

もし、JoomlaサイトでHTMLメルマガを配信したい会社がありましたら、一度、ご相談下さい。当社が利用しているメール配信サービスについてご説明します。

＝＞Joomlaコンサルティング

{jb_camera}海外進出の目的で英語ホームページを作成したがコンタクトフォームをあえてつけていない、メール・アドレスを記載していないという会社がある。{/jb_camera}

なぜ？

英語で一方通行の情報発信をするのが目的？どうも、それではないらしい。

問題は、英語でお問合せが届いても社内で対応できる担当者がいないということらしい。

なぜ、英語がわかる担当者を雇用しないのだろうか？

英語でのお問合せの数が少ないため英語ができる担当者を雇用するコストが出ないらしい。多分、この問題は規模の小さい海外展開を始めようとする会社に多いのではないだろうか。

また、これから海外進出する会社においては新規に英語がわかる人材を雇用する訳にはいかない。ある程度の海外ビジネスのボリュームがなければ人材をを採用できない。

これからは、中小企業も海外展開を視野に入れた対応を真剣に考える時代になるというか、もうその時代になっている。海外展開を検討する上で会社の製品やサービスを英語で説明する資料、パンフレット、会社案内、そして、英語のホームページは必須になる。

見えない需要に対して英語がわかる人材を採用するのは完全な先行投資だ。出来るだけコスト負担を抑えながらやることが出来ないかと思うのは自然な流れだろう。

＝＞英語サイトお問合せ代行をご利用下さい。